Sympathy is the exercise of one's own feelings toward another.

Empathy is the ability to see what another is seeing, and to feel not what you are feeling about it but what that person is feeling about it.